-
1 merchandising rights
права на мерчандайзинг
Всемирный партнер вправе производить товары с символикой Игр и продавать их в определенных пунктах розничной торговли, указанных в соглашении с Всемирным партнером, со ставкой роялти в размере 10 % от оптовой цены товара, которая делится в равных частях между партнером и соответствующей стороной или сторонами Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
merchandising rights
TOP partner has the right to produce and sell merchandise bearing Games marks for sale in particular retail locations, as detailed in the TOP agreement, with a royalty rate of ten per cent of the wholesale price of the item shared equally between the partner and the appropriate Games party or parties.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > merchandising rights
См. также в других словарях:
merchandising — trading in a range of goods. Promoting the whole range of goods that are sold in a business. Glossary of Business Terms * * * merchandising mer‧chan‧dis‧ing [ˈmɜːtʆəndaɪzɪŋ ǁ ˈmɜːr ] noun [uncountable] 1. toys, clothes, and other products based… … Financial and business terms
Personality rights — are generally considered to consist of two types of rights: the right to publicity, or to keep one s image and likeness from being commercially exploited without permission or contractual compensation, which is similar to the use of a trademark;… … Wikipedia
Film rights — are the rights under copyright law to make a derivative work in this case, a film derived from an item of intellectual property. Under U.S. law, these belong to the holder of the copyright, who may sell or option them to someone in the film… … Wikipedia
California Celebrities Rights Act — The Celebrities Rights Act or Celebrity Rights Act was passed in California in 1985 and it extended the personality rights for a celebrity to 70 years after his or her death. [cite news |first= |last= |authorlink= |coauthors= |title=Friedemann… … Wikipedia
Ancillary rights — ist ein Ausdruck aus dem Filmrecht und beschreibt Nebenrechte für mit einem Filmwerk verbundene Produkte die indirekt mit der Filmauswertung stehen, wie z. B. Filmsoundtrack, Merchandising Artikel etc. Unter Ancillary Rights können u. U. auch… … Deutsch Wikipedia
Human Rights Campaign — Infobox Organization name = Human Rights Campaign image border = size = caption = The HRC equal sign logo symbolizing equality. motto = Working for Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Equal Rights formation = 1980 type = headquarters =… … Wikipedia
Ancillary Rights — ist ein Ausdruck aus dem Filmrecht und beschreibt Nebenrechte für mit einem Filmwerk verbundene Produkte, die indirekt mit der Filmauswertung stehen, wie z. B. Filmsoundtrack, Merchandising Artikel etc. Unter Ancillary Rights können u. U. auch… … Deutsch Wikipedia
Lugosi v. Universal Pictures — In Lugosi v. Universal Pictures , 603 P.2d 425 (Cal. 1979), the heirs of Bela Lugosi sued Universal Studios in 1966 for using his personality rights without the heirs permission. The court ruled in favor of the Lugosi heirs, but Universal Studios … Wikipedia
Stephen Slesinger — (December 25, 1901 – December 17, 1953), was an American radio/television/film producer, creator of comic book characters, and the father of the licensing industry. From 1923 to 1953, he created, produced, published, developed, licensed or… … Wikipedia
Betty Boop — is an animated cartoon character appearing in the Talkartoon and Betty Boop series of films produced by Max Fleischer and released by Paramount Pictures. With her overt sexual appeal, Betty was a hit with theater goers, and despite having been… … Wikipedia
A.D. Vision — Infobox Company name = A.D. Vision type = Private genre = anime, manga foundation = Houston, Texas, USA (August 1992)cite web | title=A.D. Vision | accessdate=2007 12 23 | work=Anime News Network | url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/… … Wikipedia
